TRADUCTION AUTHENTIQUE: FRANCAIS-ANGLAIS, ANGLAIS-FANCAIS

Pour touts vos Besoins de traductions , Francais_Anglais ou Anglais Francais, Postez votre texte ou document ici!
NB: Pour les textes, Pas plus de 5 pages!

2011 S'en va, Ton Annee de Reussite(2012) arrive

         Pas plus de 48 heures et s,en est fini:2011. Il ne sagit pas pour moi ici de faire une retrospective de cette annee.( Nous y reviendrons dans un autre article tres prochainement). Loin de moi l'idee de faire un resume de 2011 mais neanmoins disons que ce fut une annee de violence mais aussi de grand changement. Cela m'amene a me rapeller de ce lamda tunisien Mohamed Boazizi qui s'est desesperement demolE avec le feu engendrant le spring arab qui n'en fini pas. Arrestation de Bgago, Mort de Kaddafi, Fuite de blaise Compaore a Ziniare, affaire DSK etc.
      Pour moi, 2011 etait une annee de maturitE ( participation active dans des mouvements de greve, Engagement politique,...), une annee de dure labeur, une annee de grands changement mais aussi de "reussite scolaire" ( Licence es Linguistique Appliquee, Bourse d,Etude, Admission a une UniversitE de reenom ...)
     Mais cela n'a pas et aussi rose qu'il le parait! Autour de moi c'etait la galaire, la galaire et encore la galaire et encore la galaire. Troubles militaire, politique et sociale au Burkina avec son lot de  violence de peur et d'incertitude , C'est pas la 4eme republique qui dira le contraire! Elle s'est reveillee la culotte mouillee!!
   Dans tous cela, l'ecole Burkinabe a ete la premiere victime! les etudiants ont vu leurs conditions d'etude et de vie se deteriorer de facon drastique! Le systeme educatif dans son ensemble a ete simplement pietinE (* ca n'a jamais ete une prioritE sous Blaise Compaore).
Je sais ce que je dit, je suis responsable de ce que je dit! Bon bref cela n,est pas l'objet de ce texto. Mon objectif est de te dire, toi qui aborde 2012 avec beaucoup d'incertitude quand a ton BEB, BEPC ou Baccalaureat toutes series confondue, range tes inquitudes, mets toi au travail des que la celebration de la nouvelle annee  sera terminee. Nous nous efforcons a etre un partenaire pour ta reussite! Visite notre blog, envoie tes Exo ( comme un commentaire a n'importe quelle texte dans ce site) et reviens prendre la correction dans 24 heures! C'est facile et c,est gratuit! Tu ne trouveras pas cela ailleurs! En contrepartie nous te demandons de cliquer sur les Publicites commerciales de notre blog. Nous avons un grand nombre de profs qui veulent aider les eleves et etudiants qui veulent faire de 2012 une ANNEE DE REUSSITE.

Poem: I Am from

  Great writers throughout space and time have always used the way they feel, the way the see things.Be it by Shakespeare or by Einstein, creativity comes from the way we succeed to render properly our perception of the world from our angle of vision.The following is a poem I wrote in my literature class. It just took me less than half an hour to pour it down on the paper because it was the way I feel, the way I see things, the way I think I am.

               I am From

I am from the land of the Upright Men

I am the child of the forest and of the river

I am from the land of the Sun and of the Heat

From where the hard desert is often wet by some rain

I am also from the Nile and from Mont Kilimanjaro

I am from where a multitude of nationalities live together

From  where animals and men and women drink in the same river

Where nature is God,where “the Dead are not dead ...they are in the flowing river, they are in the sand they are in the wind”

I am from where children gather parents at moon light and listen to the storyteller

I am from where are brotherhood and sisterhood ,where the old woman is called mom by everybody.

I am from where the initiated listen to the drum language when night comes ;announcing the forthcoming events of the dance of the masks,the sacred ceremony to placate the angry gods and the festival to thank the generous gods

I am from where , no bomb ,no Kalashnikov,no war plane is manufactured

But  where there are always bombing and  soldiering children

I am from where raw material( iron,cocoa,gold,cafe, wood ,cotton ,uranium, ) is only produced

Never transformed but always transported far away,

I am from where live the ancestors of American former slaves

I am from where brave men were taken away to fight unknown wars 1914 ,1945

I am from where leaders are only puppets of which strings are at the mercy of the devil

I am from where children still die from malaria in spite of the so claimed advanced technology of our epoch,

 But I am also from where “ like the sun, will never stop rising HOPE”

tired of doing your home work?

    Tired of doing your home work?This is the place where you can post your high school homework and have it done for you: free. Just post it here and have our expert look over it and give you hints!

Tu es fatiguez de faire les exo de maison! Oubien tu as besoin de petites idees pour la preparation de ton Bac ou de ton BEPC ou BEP, alors, visite notre blog. Envois ton sujet comme un commentaire, reviens dans 24 heures et tu trouveras la solutions postee par nos experts professeurs! et c'est gratuis!! Essais!!